Language of Description: Ukrainian
Holding Institution: Державний архів Вінницької області
  1. Вінницька обласна управа

    • Vinnytsa regional administration

    Inv. 1, file 8. Order of occupation authority on supply of meat by population, including requirements for Jews and orders regarding animals belonging to Jews. Inv. 1, file 9, 17, 23, 270, 274, 278, 283, 286 - information on the socio-economic directions of the persecution of Jews. Inv. 1, file 9, 17, 23; file 236, p. 7; file 237, arch. 21; file 238, p. 11; file 240, p. 4-5; file 246, p. 17; file 247, p. 74-76 - contain correspondence with subordinate district councils on "Jewish question". Inv.1, file 1-4, 7, 8, 16 - correspondence from Sidor Bernard, head of the administration, with the Ge...

  2. Самгородоцька районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Самгородок

    • Samhorodok district administration

    Inventory 1, file 2. Statement of the Commission of Samhorodok district administration from June 9-10, 1942 about evaluation of the property confiscated from the Jews and transfer it to stock. Inventory of the property is included.

  3. Колекція спогадiв та свiдчень колишнiх в'язнiв гетто й концтаборiв, остарбайтерів

    • Collection of memoirs and testimonies of the prisoners of ghettos and camps, Ostarbeiters

    The collection began to be created in 1997 as a complex of documents of oral history. It exists in form of paper, photo, audio and video documents. Approximately 500 interviews were conducted with former prisoners of Jewish ghettos and concentration camps. A separate block of documents - lists of former ghetto prisoners and labor camps, lists of burial places of the destruction of the Jewish population verified by the local government, photographs of victims, descriptions of monuments. There is a complex of documents on issues of popular art in Jewish ghettos and concentration camps (poetry...

  4. Підпільні організації, партизанські загони періоду Великої Вітчизняної війни на Вінниччині (1941–1944 рр.)

    • Underground organizations, partisan units of the period of Great Patriotic War

    The participation of Jews in the anti-Nazi underground was reflected in various categories of documents, starting with the list of Communists left in the rear of the enemy by the party organs, the NKVD organs of the Ukrainian SSR, and the state security organs of the UkrSSR to establish underground activities. According to these documents, out of the 150 people left in the region, 12 were Jews [inventory 1, file 42, pp. 3-21]. The same can be seen also in the list of persons left by the local security authorities in Vinnytsia region in the enemy rear with the tasks of individual sabotage an...

  5. Архівна колекція документів з історії краю (Вінницька область)

    • Archival collection on the history of Vinnitsa region

    In some cases, there are documents on the persecution and mass destruction of the Jewish population during the German-Romanian occupation, photocopies of documents on the preparations for resettlement of Jews into ghettos, announcements of the German and Romanian occupation authorities on taxes and indemnities imposed on the Jewish population of cities of Vinnytsia, Zhmerynka, Haysyn, Mogiliv-Podilsky, a photo of the exhumation of the killed Jewish population of Khmilnyk [inventory 1, file 141, pp. 1, 12, 19, 32]. Copies of chronological informations on the Nazi occupation of locations of V...

  6. Балківський жандармський пост Могилівського жандармського легіону (періоду німецько-фашистської окупації), с. Балки Барського району

    Серед заяв про отримання дозволу на в’їзд до Могилева-Подільського через контрольно-пропускний пункт Балки - звернення від євреїв-утікачів з німецької території [оп. 1, спр. 1].

  7. Фільтраційні, архівно-слідчі і спостережні справи, трофейні документи, передані з відомчого архіву обласного управління СБУ

    Документи фонду складаються з кількох типів справ. 1. Фільтраційні справи (51531 справа). Фільтраційна справа є комплексом документів, що становить особову справу депортованого з Німеччини: протоколи допитів, опитувальні листи, анкети, листування з приводу отримання інформації про життя та діяльність депортованого. Серед вивезених на примусові роботи до Німеччини були і євреї – підлітки, юнаки і дівчата, які за допомогою підробних документів, під іншими прізвищами врятувалися від акцій знищення єврейського населення і потрапили на територію Рейху. Виявлено 38 фільтраційних справ євреїв, вив...

  8. Бершадська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Бершадь

    Дані про матеріальну допомогу, надану євреям-в’язням гетто Трансністрії з боку міжнародної організації “Джойнт”, Румунського єврейського центру з Бухареста в період від травня 1942 до грудня 1943 рр. [оп. 1, спр. 1; оп. 2, спр. 3-10]: квитанції на виплату коштів євреям, переселеним у Бершадь, авансові звіти щодо витрат коштів з фонду губернаторства [оп. 2, спр. 2].

  9. Могилів-Подільська міська управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Могилів-Подільський

    Відомості про видачу платні робітникам майстерень, ательє та інших підприємств, що належать власникам єврейської національності [оп. 1, спр. 485]. Документи щодо організаційної та економічної діяльності єврейських общин у гетто: дозвіл на шевські, кравецькі та гончарні майстерні, відкриття перукарень, миловарень, пекарень, буфетів та бакалейних лавок, виробництво ковбасних виробів, торгівлі хутром, дрібної торгівлі [оп. 1, спр. 150-158, 167, 169-171, 173-177, 417]. Накази та розпорядження Могилів-Подільської міськуправи, документи про забезпечення євреїв житлом, листування з поліцією та зая...

  10. Станіславчицька районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Станіславчик

    Наказ претури Станіславчицького району про заборону купувати коштовності та обмінювати речі у євреїв [оп. 1, спр. 1].

  11. Томашпільська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Томашпіль

    Оп. 7, спр. 38. Циркуляри щодо заборони листування між євреями Трансністрії та Румунії, 1942 р.

  12. Тростянецька районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), с. Ладижин Тростянецького району

    Документи щодо організаційної та економічної діяльності єврейських общин у гетто: дозвіл на шевські, кравецькі та гончарні майстерні, відкриття перукарень, миловарень, пекарень, буфетів та бакалейних лавок, виробництво ковбасних виробів, торгівлі хутром, дрібної торгівлі [оп. 1, спр. 84, 88, 104, 110, 130-131; оп. 3, спр. 17, 20, 36]. Розпорядження щодо ізоляції хворих на тиф у гетто [оп. 3, спр. 1, арк. 150; 56: оп. 1, спр. 11, арк. 17]. Накази про утворення єврейських гетто та особливий режим утримання в’язнів, заборону населенню спілкуватися з євреями та допомагати їм [оп. 5, спр. 6]. Да...

  13. Жмеринська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Жмеринка

    Документи медико-санітарного відділу Жмеринського гетто щодо запобігання епідемії висипного тифу [оп. 1, спр. 9, арк. 2-3]

  14. Балківська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), с. Балки Барського району

    Заяви від євреїв про дозвіл на відкриття буфетів та крамниць [оп. 1, спр. 54]. Акти санітарного огляду гетто [оп. 1, спр. 225]. Наявні списки в’язнів гетто району Балки, у яких відокремлено перелік депортованих євреїв із зазначенням населеного пункту, звідки вони були депортовані [оп. 2, спр. 5, арк. 26-45, 46-52]. Розпорядження претора про заборону євреям, під загрозою розстрілу, покидати без дозволу територію гетто [оп. 4, спр. 17, арк. 14].

  15. Шпиківська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Шпиків

    Окремі справи містять відомості про антиєврейські акції: Оп. 3, спр. 1, арк. 332. Розпорядчі документи префекта щодо переселення в гетто євреїв Тульчина, Брацлава, Шпикова, Ладижина. Оп. 3, спр. 1, арк. 104-108, 447-461, 466-494. Відомості про в’язнів гетто, розташованих на території Тульчинського повіту - списки по Шпиківському та Печерському гетто. Оп. 3, спр. 25, арк. 779-780. Листування префекта повіту Тульчин з претором Шпикова за 1943 р. містить відомості про життя євреїв у повіті (створення в гетто єврейських комітетів, розподіл працездатних євреїв за об’єктами, посилення контролю за...

  16. Крижопільська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Крижопіль

    Протоколи засідання Крижопільської райуправи містять, зокрема, вимоги обов’язкового носіння на одязі відмінних знаків, відпуску євреям пайки хліба з борошна тільки другого сорту [оп. 2, спр. 5, арк. 9], заборони єврейським дітям відвідувати школу [оп. 3, спр. 15, арк. 34], а всім євреям – ходити центральними вулицями містечок тощо. Документи щодо організаційної та економічної діяльності єврейських общин у гетто: дозвіл на шевські, кравецькі та гончарні майстерні, відкриття перукарень, миловарень, пекарень, буфетів та бакалейних лавок, виробництво ковбасних виробів, торгівлі хутром, дрібної ...

  17. Ямпільська повітова управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Ямпіль

    Окремі справи містять обліково-реєстраційні матеріали у вигляді списків – від списків в’язнів гетто та робітничих таборів, в’язнів у робітничих колонах до переліків людей на отримання продовольчої допомоги тощо за 1942-1943 рр. Зокрема, це відомості про місце проживання та кількісний склад єврейських родин, а також відомості про вік в’язнів гетто та професію дорослих членів родин [оп. 3, спр. 81, 82, 84, 86]. Наявні документи зі статистичними даними про єврейське населення повіту. Відклалися статистичні відомості за 1942-1943 рр. про кількісний склад населення в гетто й колоніях повіту за с...

  18. Краснянська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), с. Красне Тиврівського району

    Розпорядження про використання євреїв тільки чорноробочими, працюючих на інших посадах – замінити [оп. 3, спр. 5, арк. 32].

  19. Могилів-Подільська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Могилів-Подільський

    Статут комісії з обстеження єврейських поселень та гетто за травень-червень 1942 р., постанови, накази, інструкції претора [оп. 4, спр. 13]. Інструкції управи щодо організації та обліку роботи євреїв, списки євреїв, які працюють на промислових підприємствах [оп. 4, спр. 13]. Листування з повітовою управою щодо залучення до роботи за спеціальністю євреїв та питання оплати праці [оп. 4, спр. 22].