Soroca City Hall

  • Primăria oraşului Soroca
  • Сорокская городская примэрия
  • Sorokskaya gorodskaya primeriya
Identifier
1812.1
Language of Description
English
Dates
1919 - 1940
Level of Description
Fonds
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

680 items

Scope and Content

The record book of the owners of real estate; the minutes of the meetings of communal council; the lists of manufacturers insured with the central office of social assurance; the list of residents of Soroca town The list of residents of Soroca town; the list of residents of Soroca town and its suburbs; the lists of functionaries, civil servants, workers of city hall and state institutions; the lists of staff of Soroca women’s professional school # 2, who remained in Bessarabia under the Soviet regime; the budget of Soroca town for 1931; the budget of Soroca town for 1935‐36; the budget of Soroca town for 1939‐1940; the record books on the salaries paid to the workers of shoe shore “Barzah brothers”

Conditions Governing Access

Public access, no restrictions on access

Conditions Governing Reproduction

Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)

Finding Aids

  • ndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 49

Existence and Location of Originals

  • NARM

Existence and Location of Copies

  • Copies at USHMM RG-54.006M

Archivist Note

Translated by Anastasia Felcher

Sources

  • Based on the EHRI NARM 1812.1 entry in Romanian and the USHMM RG-54.006M finding aid

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Primăria oraşului Soroca

  • Soroca City Hall
  • Сорокская городская примэрия
  • Sorokskaya gorodskaya primeriya
Identifier
1812.1
Language of Description
Romanian
Dates
1919 - 1940
Level of Description
Fonds
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

680 dosare

Scope and Content

Registrul de evidență al proprietarilor de bunuri imobiliare. Procesule-verbale al ședinței Consiliului Comunal din 1926-1928. Lista locuitorilor orașului Soroca și a suburbiilor. Lista funcționarilor publici care lucrează la primărie și alte instituții de stat. Lista personalului Școlii profesioanle de fete nr.2 din Soroca care a activat în perioada ocupației sovietice. Bugetele orașului Soroca pentru anii 1931, 1935-1936, 1939-1940. Listele producătorilor asiguraţi la Biroul central de asigurări sociale. Registrele salariile plătite lucrătorilor de la magazinul de încălţăminte "Frații Barzah".

Finding Aids

  • Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 49

Existence and Location of Originals

  • NARM

Existence and Location of Copies

  • Copies at USHMM RG-54.006M

Archivist Note

Added by Irina

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0