Bessarabian Governorate

  • Guvernǎmântul Basarabiei
  • Губернаторство Бессарабии
  • Gubernatorstvo Bessarabii
Identifier
1577.3
Language of Description
English
Dates
1941 - 1944
Level of Description
Fonds
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

75 items

Creator(s)

Biographical History

The Bessarabian Governorate was organized based on the law of the Romanian government of September 4, 1941. All administrative authority in the territory of the former Bessarabia was entrusted to the governorship led by the governor. The functions of the governorship included the management and control of the activities of all the administrative bodies of Bessarabia. The directories, local authorities, and the council of the governorship, which coordinated and directed the administrative activities, were subjected to the governor. The Bessarabian Governorate is liquidated in 1944

Archival History

The inventory contains several declassified items

Scope and Content

Correspondence on legal matters; correspondence on criminal cases; petitions of residents to issue certificates of civil status; orders on the administrative division of Bessarabia into districts and villages from 1941; orders regarding population census; orders regarding inventory of property; orders regarding youth mobilization; orders and instructions by Mihai Antonescu on administrative, cultural, economic, legal and agricultural issues; order on the organization of the commission for the inspection of those employees who remained on the territory of Bessarabia under the Soviet regime; petitions for the release of innocent people from the camps; decisions of the council of lawyers to restore Romanian citizenship; inspections of employees and inventory of property; decisions of the bar of attorneys on the issue of nationalization and inventory of Jewish property; petition to the council of lawyers to facilitate the punishment of political convicts; decisions of the bar of attorneys on the issue of certificates of Romanian origin; orders of the governorate regarding the prohibition of speaking foreign languages, with the exception of Romanian; orders on the registration of the Jewish population; orders on mobilization of non-working population for public works; orders, circulars and correspondence on the organization of military section in the civil-military office; on the inspection and appointment of employees; petitions of residents to release from the camp those relatives who were at work in the USSR; decisions of the council of lawyers on the deprivation or restoration of rights regarding nationalized property; decisions of the council of attorneys regarding baptized Jews; decisions about individuals who arrived from the left bank of Dniester river during the Soviet era; decisions on the nationalization of property of citizens who left for Germany or were evacuated to the USSR; correspondence with the police regarding the inspection of certain citizens suspected in connection with the Soviet authorities; correspondence on the case of Solomon Shur; correspondence with the police and civilian inspector regarding the verification of “unreliable elements” by the commissions; correspondence with the police about the imprisonment of these 'elements' in concentration camps; decisions of the council of attorneys on imprisoning in the camps those 'unreliable elements' who represent danger to the state; decisions of the bar of attorneys on the restoration of citizenship to individuals of German origin; decisions on the imprisonment of suspicious individuals in camps and the nationalization of Jewish capital; decisions on establishing surveillance of the 'unreliable elements'; order to evict wandering Roma people from Bessarabia, et. al.

System of Arrangement

Thematic and chronological principles for organizing inventory materials

Conditions Governing Access

Public access, no restrictions on access

Conditions Governing Reproduction

Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)

Finding Aids

  • Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 30

Existence and Location of Originals

  • NARM

Archivist Note

Added by Anastasia Felcher

Sources

  • Selected by Anastasia Felcher based on the original inventory obtained at the NARM and the finding aid from 2012 (indicated above)

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Губернаторство Бессарабии

  • Bessarabian Governorate
  • Guvernǎmântul Basarabiei
  • Gubernatorstvo Bessarabii
Identifier
1577.3
Language of Description
Russian
Dates
1941 - 1944, 1954
Level of Description
Fonds
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

75 дел (единиц хранения)

Creator(s)

Biographical History

Бессарабское губернаторство организовано на основе закона румынского правительства от 4 сентября 1941 г. Вся административная власть на территории бывшей Бессарабии была возложена на губернаторство во главе с губернатором. В функции губернаторства входило руководство и контроль деятельности всех административных органов Бессарабии, ему подчинялись директориаты, органы местной власти. а также совет губернаторства, который координировал и направлял административную деятельность. Ликвидировано в 1944 г.

Archival History

Некоторые дела описи рассекречены

Scope and Content

Переписка по правовым вопросам; по рассмотрению уголовных дел; прошения жителей о выдаче заключений актов гражданского состояния; приказы об административном делении Бессарабии на районы и села от 1941 г.; приказы и обращения к населению Бессарабии; приказы о переписи населения, инвентаризации имущества; мобилизации молодежи; приказы и указания Антонеску по административным, культурным, экономическим, юридическим и аграрным вопросам; приказ об организации комиссии по проверке служащих, оставшихся на территории Бессарабии при советской власти; прошения об освобождении из лагерей невинных лиц; решения консилиума адвокатов по восстановлению румынского подданства; проверки служащих и инвентаризации имущества; решения консилиума адвокатов по вопросу национализации и инвентаризации еврейского имущества; ходатайство перед консилиумом адвокатов об облегчении наказания политическим осужденным; решения консилиума адвокатов по вопросу выдачи справок о румынском происхождении; приказы губернаторства по вопросу запрета говорить на иностранных языках, за исключением румынского; о взятии на учет еврейского населения; о мобилизации на общественные работы неработающего населения; о запрете подавать жалобы на имя союзных властей; приказы, циркуляры и переписка об организации военной секции при гражданско-военном кабинете; о проверке и назначении служащих; прошения жителей об освобождении из лагерей родственников, бывших на работе в СССР; решения консилиума адвокатов по вопросу лишения или восстановления прав на национализированное имущество; решения консилиума адвокатов по вопросу крещенных евреев; решения насчет личностей, прибывших из-за Днестра во время советской власти; решения по вопросу национализации имущества граждан, выехавших в Германию или эвакуировавшихся в СССР; переписка с полицией по вопросу проверки некоторых граждан, подозреваемых в связи с советскими органами; переписка по делу Шура Соломона; переписка с полицией и гражданским инспектором по вопросу проверки 'неблагонадежных элементов' специально созданными комиссиями и о заключении этих 'элементов' в концлагеря; решения консилиума адвокатов о заключении в концлагеря 'неблагонадежных элементов', представляющих опасность для государства; решения консилиума адвокатов о восстановлении подданства гражданам немецкого происхождения; о заключении в лагеря подозрительных личностей и о национализации еврейских капиталов; установление надзора за 'неблагонадежными элементами'; приказ о выселении кочующих цыган из Бессарабии

Conditions Governing Access

Нет ограничений на доступ

Conditions Governing Reproduction

Использовать исключительно в справочных и исследовательских целях

Finding Aids

  • Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 30

Existence and Location of Originals

  • НАРМ

Archivist Note

Добавила Анастасия Фелькер

Sources

  • Добавила Анастасия Фелькер на основании оригинальной описи, полученной в НАРМ и указанного путеводителя

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0