Archival Descriptions

Displaying items 41 to 60 of 87
Language of Description: French
Language of Description: Russian
Holding Institution: Arhiva Naţională a Republicii Moldova
  1. Дубоссарская уездная префектура и подчиненные ей претуры и примарии

    • Dubǎsari district prefecture and its subordinated preturas and town halls
    • Judeţul Dubăsari – prefercturile judeţene, subprefecturile plaselor (preturilor) şi comunelor subordinate lor din stînga Nistrului
    • Dubossarskaya uyezdnaya prefektura i podchinennyye yey pretury i primarii

    Документы уезданой префектуры (приказы губернаторства Транснистрия, донесения о лицах, подозреваемых в коммкнистической деятельности, переписка с претурами уезда о деятельности сектантов, списки преподавательского состава уездов, дела о выдаче разрешений на право эвакуации в Румынию служащим учреждений уезда, дела о выдаче разрешений на право эвакуации) и др. Претура пласы Дубоссары, примария села Боска, примария села Бутур, примария города Григориополя, примария села Делакеу, примария села Дойбань, примария села Кошница, примария села Лунга, примария села Малаха, примария села Мочаровка, п...

  2. Управление Днестровского края

    • Regional Administration: Nistru Region (Lăpuşna, Orhei, Tighina Counties)
    • Administraţia ţinuturilor: ţinutul Nistru (judeţe Lăpuşna, Orhei, Tighina)
    • Upravleniye Dnestrovskogo kraya

    Постановления и приказы Оргеевской городской примарии; переписка по административным вопросам; статистические сведения о численности и составе населения Бессарабии; дела о рассмотрении прошений и жалоб населения; переписка о сдаче в аренду предприятий и имущества городской примарии; отчеты о работе отделов Управления Днестровского края; отчеты о состоянии городов и деятельности примарий; список активистов организации "Фронт национального возрождения"; список сирот Первой Мировой войны, проживающих в Кишиневе; сведения о доходах и расходах городов и уездов; бюджет Днестровского края, личные ...

  3. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела о регистрации торговых промышленных фирм (в том числе, мануфактурного магазина Гольденберг Нухима, бакалейного магазина Гольденштейна Абрама, типографии Гольцер Хаим-Вольфа, зерно-фуражного магазина Грабоис Боруха, постоялого двора Грузман Хаима, бакалейного магазина Дорфман Моисея, стекольного магазина Етельман Гнрш-Лейба, фабрики газированной воды Зибенберга Исаака, фабрики смазочных матерриалов Исселевич Герша, комиссионного предприятия Керцмана Меера, конфетной фабрики Когана Нухима, ресторана Койфмана Моти, ресторана Креймана Айзика, корчмы Куперштейна Мошко, аптекарского магазина...

  4. Тигинский уездный трибунал

    • Tighina County Tribunal
    • Tribunal judetean Tighina
    • Tiginskiy uyezdnyy tribunal

    Дела прокуратуры тигинского трибунала: журналы дел, поступивших на рассмотрение, постановления прокуратуры о привлечени к уголовной ответственности жителей уезда. Дела об установлении даты рождения (в частности, Бланк Абрама), об установлении смерти, о бракосочетании (в частности, супругов Рабинович Лейзера и Орентберг Сарры), об утверждении раздела имущества, об установлении прав на имущество, о нарушении законов, о взыскании долга, о наснесении телесных повреждений, о нарушении супружеской верности, об утверждении опеки. Дела по обвинению в: поджоге, кражах, растрате и присвоении государс...

  5. 15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения

    • 15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions
    • Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate
    • 15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya

    Дела кишиневской женской частной гимназии А.С. Гольденберг за 1918-1928 гг: протоколы заседаний педагогического совета (за 1915-1927 гг.), аттестаты зрелости (за 1918-1919 гг.), учебные программы и протоколы испытаний учащихся (за 1919-1920 гг.), протоколы экзаменационной комиссии, ведомость успеваемости учащихся (за 1927-1928 гг. и за 1928-1930 гг.), свидетельства об окончании гимназии за 1921 г.

  6. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Сведения о лицах, осужденных за антирумынскую деятельность; переписка с бельцким жандармским легионом об исполнении ордеров на арест; дела по обвинению во взяточничестве; дела об осуществлении надзора за деятельностью различных националистических организаций в городе Бельцах; дела по обвинению в принадлежности легионерским организациям; переписка о ходе расследований уголовных дел; переписка по личному составу; акты о результатах произведенных обысков у жителей города Бельцы; дело об организации борьбы с пропагандой баптизма; инструкции и указания белькой уездной префектуры о подготовке к э...

  7. Тигинский уездный трибунал

    • Tighina County Tribunal
    • Tribunal judeţean Tighina
    • Tiginskiy uyezdnyy tribunal

    Переписка по судебным вопросам; списки служащих трибунала и подведомственных ему организаций; списки лиц, имеющих оружие; дело Ромулуса Ботяну и его сооюзников, обвиняемых в избиении группы евреев и разгроме еврейских жилищ; дела обвиняемых в коммунистической агитации; дело Аусленяра Шаи, обвиняемого в причастии к подпольной коммунистической организации и др.

  8. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Выписки из приговоров лиц, осужденных за совершение различных преступлений; статистические сведения о лицах, привлеченных рибуналом к судебной ответственности

  9. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела нотариата (1917-1940 гг.): дела об уттверждении актов купли-продажи недвижимого имущества и участков земли, участков земли под строительство, дела о подтверждении права собственности, об утверждении актов на раздел имущества, о наложении запрета на имущество за долги, об утверждении актов о разделе земли между наследниками, дела об утверждении актов сдачи в аренду, дела об утверждении актов дарения имущества и др.

  10. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Административные дела (акт о проведении выборов в румынский парламент, журнал регистрации жителей, получивших нразрешение на право ношения оружия, переписка по хозяйственным вопросам); дела прокуратуры (переиска о происшествиях на территории уезда); дела об установлении юридических фактов (дела об установлении актов рождения, дела о расторжении брака, дела о возврате незаконно присвоенного имущества), уголовные дела, дела о регистрации торговых предприятий, журнал учета дел, заверенных трибуналом

  11. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела канцелярии трибунала, административные дела, дела прокуратуры, статистические сведения различного характера, дела различных отделов (дела об установлении даты рождения [в том числе по прошению от Бернштейна Пинхоса, Брин Нухима, Бромберг Ривы, Голдар Ицика, Файнгерца Мошко и др.], дела об усыновлении, об установлении даты смерти, о расторжении брака [Лискер Лейба и Лискер Ревеки; Лившиц Меера с Лившиц Ревеккой и др.]).

  12. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела о расторжении брака (в том числе, Шор Герша с Шор Малкой, Шнейдер Кивы со Шнейдер Фейгой), дела об установлении факта бракосочетания, о взыскании алиментов, об установлении факта безвестного отсутствия, о восстановлении нарушенных имущественных прав, об отчуждении земельных участков, дела по рассмотрению исков жителей о возврате денежных долгов (в том числе Дтаманда Герша к Тиндлеру Лейбу; Смуклер Леи к Бодя Василию), дела по рассмотрению денежных исков, постановления трибунала о наложении ареста на имущество, журналы регистрации решений трибунала по гражданским делам, уголовные дела (...

  13. Управление Прутского края

    • Regional Administration: Prut Region (Bălţi and Soroca Counties)
    • Administraţia ţinuturilor: ţinutul Nistru (judeţe Bălţi şi Soroca)
    • Upravleniye Prutskogo kraya

    Дела о назначении, перемещении и увольнении личного состава; проекты и планы строительство школ, инвентарная опись движимого и недвижимого имущества, личные дела служащих

  14. Сорокский уездный трибунал

    • Soroca County Tribunal
    • Tribunal judeţean Soroca
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Директивные указания Министерства Юстиции и Министерства Финансов Румынии; дела о проведении выборов в румынский парламент, списки избирателей, решения трибунала по уголовным, гражданским и коммерческим делам, приказы предстедателя по личному составу трибунала, личные дела чиновников, служащих и рабочих трибунала, уголовные и гражданские дела. Личные дела чиновников трибунала, ведомости на выплату жалования, дела об установлении даты рождения, дела об установлении факта бракосочетания, дела о расторжении брака, дела об утверждении раздела имущества, дела о возврате незаконно-присвоенного им...

  15. Сорокский уездный трибунал

    • Soroca County Tribunal
    • Tribunal judeţean Soroca
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Дела о внесении изменений в журнал регистрации частной собственности, связанных с куплей недвижимого имущества.

  16. Сорокский уездный трибунал

    • Soroca County Tribunal
    • Tribunal judeţean Soroca
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Списки избирателей в румынский парламент по селам уезда, дела о привлечении к судебной ответственности за неявку на выборы, за нарушение закона о пошлинах, за взяточничество, кражу, поджоги, убийство, опись заверенных дел трибунала.

  17. Сорокский уездный трибунал

    • Soroca County Tribunal
    • Tribunal judeţean Soroca
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Акты и копии актов купли-продажи имущества (в частности, продажа собственности Меера Розенбойма Ихиму Ципкису; продажа собственности Файн Суры-Ривки Зельберштейн Мордку; продажа имущества Флеер Берко Халфиной Шлеме; продажа имущества Сельцер Иосифа Хляйну Ицику; продажа имущества Ситкова Ушера Шойхет Исаку), журналы регистрации поступивших актов и документов

  18. Верховный суд Молдавской АССР

    • Supreme Court of the Moldavian ASSR
    • Curtea Supremă a Republicii Socialiste Sovietice Autonome Moldovenești
    • Verkhovnyy sud Moldavskoy ASSR

    Общий отдел (приказы и распоряжения Народного комиссариата юстиции за 1941 г., постаноления председателя Верховного суда МССР об отклонении жалоб); бухгалтерия (списки сотрудников, личные дела адвокатов и сотрудников), уголовно-судебная коллегия (дела по различным обвинениям, в том числе дело по обвинению Шехтмана Ш. в хищении социалистической собственности, дело по обвинению Вейсерфирер М. и Мильмана Б. в халатности к исполнению служебных обязанностей, дело по обвинению Бронштейна М. в растрате государственных денег, дело по обвинению Шварца С.Е. в попытке перейти границу и др.), уголовно-...

  19. Верховный суд Молдавской АССР

    • Supreme Court of the Moldavian ASSR
    • Curtea Supremă a Republicii Socialiste Sovietice Autonome Moldovenești
    • Verkhovnyy sud Moldavskoy ASSR

    Общий отдел (приказы и распоряжения народного коммисара юстиции СССР, личные дела), уголовно-судебная коллегия (в частности, постановление председателя верховного суда МАССР по делам, рассмотренным в порядке надзора, включая дело Гершензона И. и Бравермана Э. по обвинению в растрате кооперативных ценностей и денег), уголовно-судебная кассационная коллегия (в том числе, дело по рассмотрению кассационной жалобы Гройсмана на решение народного суда Рыбницкого района по обвинению его в спекуляции; то же Рабиновича Г. на решение нарсуда 1 участка г. Тирасполя по обвинению его в спекуляции; дела о...

  20. Сорокский уездный трибунал

    • Soroca County Tribunal
    • Tribunal judeţean Soroca
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Дела по обвинению жителей Сорокского уезда в нарушении общественного порядка и спокойствия, в содействии к побегу арестованных, дела по обвинению в разведывательной деятельности в пользу СССР, дела по обвинению городового сорокской полиции к побегу арестованных, дела по обвинению в спекуляции иностранной валютой, дела по обвинению в растрате, дела по обвинению в ложном доносе, дела по обвинению в оскорблении румынской нации, дела по обвинению в нелегальном переходе из СССР в Румынию, дело об инвентаризации имущества гражданина, репрессированного советской властью и др.