Language of Description: French
Language of Description: Russian
Holding Institution: Arhiva Naţională a Republicii Moldova
  1. Кагульский уездный трибунал

    • Cahul County Tribunal
    • Tribunal judeţean Cahul
    • Kagul'skiy uyezdnyy tribunal

    Дело по обвинению Зеликович Аврама и Сакциер Якова в антирумынской деятельности; переписка с Кагульским жандармским легионом и жандармскими постами о лицах, занимающихся пропагандой в пользу железногвардейских организаций и национал-христианской партии; дела по обвинению различных индивидов в анти-румынской деятельности, разоружении румынских войск при отступлении и оскорблении румынской нации

  2. Кагульский уездный трибунал

    • Cahul County Tribunal
    • Tribunal judeţean Cahul
    • Kagul'skiy uyezdnyy tribunal

    Общие дела трибунала (в т.ч. дела по рассмотрению прошений жителей уезда об изменении фамилии); общие дела прокуратуры Кагульского трибунала (в т.ч. статистические сведения о деятельности трибунала; списки лиц, которым было выдано разрешение на право ношения оружия; переписка с полицией и врачами г. Кагула и уезда об интернировании умалишенных в психиатрическую больницу); анкетный отдел трибунала; дела об установлении даты рождения (в т.ч. Мавергаз Сары, Ройтмана Герша и др.), дела об установлении факта бракосочетания (в т.ч. Вайсфельд Израиля с Вайсфельд Басей и др.); дела о расторжении бр...

  3. Главное управление гражданского губернаторства Транснистрия

    • Directorate of the Transnistrian Civil Governor
    • Directoratul Guvernǎmîntului Civil al Transnistriei
    • Glavnoye upravleniye grazhdanskogo gubernatorstva Transnistriya

    Приказы и постановления гражданского губернаторства о регистрации комсомольцев и коммунистов, оставшихся на оккупированной территории; приказы и постановления гражданского губернаторства об инвентаризации награбленного имущества

  4. Жандармский легион, секции и посты Кагульского уезда

    • Cahul Gendarmes Legions, County Branches and Offices
    • Legiunile de jandarmi, secţiile şi posturile judeţene Cahul
    • Zhandarmskiy legion, sektsii i posty Kagul'skogo uyezda

    Дела Кагульского жандармского легиона; Дела жандармских постов сел, входящих в Кагульский уезд: дела о проверке благонадежности жителей сел уезда; дела о обвинению жителей уезда в коммунистической деятельности; дела по обвинению жителей уезда в оскорблении румынского правительства и др.

  5. Жандармский легион и посты Хотинского уезда

    • Hotin Gendarmes Legions, County Branches and Offices
    • Legiunile de jandarmi, secţiile şi posturile judeţene Hotin
    • Zhandarmskiy legion i posty Hotinskogo uyezda

    Дела Хотинского жандармского легиона: дела по обвинению жителей окрестных сел в коммунистической деятельности; в разведывательной деятельности в пользу СССР; о раскрытии коммунистической организации в местечке Бричаны; Жандармский пост села Единцы: дела по обвинению жителей окрестных сел в антирумынской деятельности; дела по обвинению в коммунистической деятельности; Жандармский пост села Липканы: личные дела подозреваемых в коммунистической деятельности; Жандармский пост села Михалашень: личные дела обвиняемых в деятельности, направленной против румынских властей

  6. Губернаторство Бессарабии

    • Bessarabian Governorate
    • Guvernǎmântul Basarabiei
    • Gubernatorstvo Bessarabii

    Переписка по правовым вопросам; по рассмотрению уголовных дел; прошения жителей о выдаче заключений актов гражданского состояния; приказы об административном делении Бессарабии на районы и села от 1941 г.; приказы и обращения к населению Бессарабии; приказы о переписи населения, инвентаризации имущества; мобилизации молодежи; приказы и указания Антонеску по административным, культурным, экономическим, юридическим и аграрным вопросам; приказ об организации комиссии по проверке служащих, оставшихся на территории Бессарабии при советской власти; прошения об освобождении из лагерей невинных лиц...

  7. Губернаторство Бессарабии

    • Bessarabian Governorate
    • Guvernǎmântul Basarabiei
    • Gubernatorstvo Bessarabii

    Приказы и распоряжения губернаторства по административным вопросам и вопросам экономики; директивные указания о введении трудовой повинности для постройки дорог военного значения; приказы губернаторства; жалобы помещиков о возврате им урожая и восстановлении их прав на землепользование; списки сотрудников губернаторства; переписка с министерством культов о роспуске религиозных сект; дело факта похищения материальных ценностей из кишиневского гетто комендантом жандармского легиона Вартиком; заключения юристконсультов губернатоства по разрешению спорных и правовых вопросов населения Бессараби...

  8. Губернаторство Бессарабии

    • Bessarabian Governorate
    • Guvernǎmântul Basarabiei
    • Gubernatorstvo Bessarabii

    Заключения юристконсультов губернаторства по разрешению правовых и спорных вопросов учреждений и населения Бессарабии; приказы президиума совета министров Румынии; предвыборная программа национал-крестьянской партии

  9. Оргеевский уездный трибунал

    • Tribunal judeţean Orhei
    • Tribunal of Orhei County
    • Orgeyevskiy uyezdnyy tribunal

    Сведения, данные антисоветскими информаторами о населении и его поведении во время советской власти; сведения о служащих, находящихся под следствием за разные проступки; cведения, даваемые генеральным прокурором о морально-политическом состоянии населения

  10. Оргеевский уездный трибунал

    • Tribunal of Orhei County
    • Tribunal judeţean Orhei
    • Orgeyevskiy uyezdnyy tribunal

    Дело по регистрации коммерческих фирм; списки лиц, привлеченных к судебной ответственности за различные преступления; списки лиц, привлеченных к судебной ответственности за совершенные преступления

  11. Regional Administration: Nistru Region (Lăpuşna, Orhei, Tighina counties)

    • Administraţia ţinuturilor: ţinutul Nistru (judeţe Lăpuşna, Orhei, Tighina)
    • Управление Днестровского края
    • Upravleniye Dnestrovskogo kraya

    Decrees and orders of the Orhei city hall; correspondence on administrative matters; statistical data on the number and composition of the population of Bessarabia; cases on consideration of petitions and complaints of the population; correspondence about lease of businesses and property owned by the city hall; reports of the departments of the administration of the Nistru region; the status reports of cities and activities of different city halls; the list of activists of the organization “Front of national rebirth”; the list of orphans of the First World war who live in Chişinău; data on ...

  12. Оргеевская городская примария

    • Orhei City Hall
    • Primăria oraşului Orhei
    • Orgeyevskaya gorodskaya primariya

    Списки полицеских города; дела о выдаче сахара жителям города; дело об организации местной противовоздушной обороны; дела об оказании материальной помощи мобилизированным в румынскую армию и др.

  13. Оргеевская городская примария

    • Orhei City Hall
    • Primăria oraşului Orhei
    • Orgeyevskaya gorodskaya primariya

    Списки жителей города, лишенных румынского подданства; списки владельцев промышленных предприятий города; списки жителей города на получение румынского подданства; сведения о промышленных предприятиях городов; переписка о лицах, бежавших из северой Трансильвании и поселившихся в городе; сведения о предполагаемых капиталовложениях для восстановления хозяйства; акты о проверке деятельности промышленных предприятий города.

  14. Оргеевская городская примария

    • Orhei City Hall
    • Primăria oraşului Orhei
    • Orgeyevskaya gorodskaya primariya

    Приказы мэрии об усилении противовоздушной обороны города; переписка о ремонте учреждений и предприятий; переписка о снабжении населения продуктами питания; список служащих больницы; списки состава и бригад противовоздушной обороны; дело об изменении фамилий жителей города Оргеева; планы и чертежи оргеевкой электростанции; финансовые отчеты предприятий городов, статистические сведения о количестве населения по селам; списки семей мобилизированных в румынскую армию; прейскурант рыночных цен н продукты питания и др.

  15. Orhei City Hall

    • Primăria oraşului Orhei
    • Оргеевская городская примария
    • Orgeyevskaya gorodskaya primariya

    City Hall orders for the organization of air defense of the city; mayor’s orders for mandatory registration of the city’s population with the police; list of city residents repressed by the Soviet authorities; correspondence on the restoration of destroyed buildings; list of Orhei residents mobilized into the Romanian army; governance guidelines for the improvement of the cemetery for the dead Romanian soldiers; lists of residents of Orhei who filed for a change of names and surnames; statements for the payment of benefits to families mobilized in the Romanian army; the list of traders exem...

  16. Tribunal of Soroca County

    • Tribunal judeţean Soroca
    • Сорокский уездный трибунал
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Information about the political and moral mood of the local population; information about the attitude of the local population towards the Soviet authorities

  17. Tribunal of Soroca County

    • Tribunal judeţean Soroca
    • Сорокский уездный трибунал
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Charges of the residents of Soroca county violating public order; crarges of assisting in escaping of arrested persons; cases on accusations of intelligence activities in favor of the USSR; cases on speculation in foreign currency; cases on accusations in embezzlement; cases on charges of false denunciation; cases on charges of insulting the Romanian nation; cases on charges of illegal border crossing from the USSR to Romania; a case on expropriating the property of a citizen, repressed by the Soviet power et al.

  18. Tribunal of Soroca County

    • Tribunal judeţean Soroca
    • Сорокский уездный трибунал
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Cases on making changes to the register of private property related to the purchase of real estate

  19. Tribunal of Soroca County

    • Tribunal judeţean Soroca
    • Сорокский уездный трибунал
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Acts and copies of property sale certificates (in particular, the sale of Meer Rosenboim’s property to Ihim Tsipkis; the sale of Fain Sura-Rivka’s property to Zelberstein Mordka; sale of the property by Fleur Berko to Halfina Shlema; sale of property owned by Seltzer Joseph to Hlein Itsik; sale of the property by Sitkov Usher to Shoykhet Isak); logs of registration of received acts and documents

  20. Tribunal of Soroca County

    • Tribunal judeţean Soroca
    • Сорокский уездный трибунал
    • Sorokskiy uyezdnyy tribunal

    Lists of voters to the Romanian parliament in the villages of the county; cases of bringing to justice for failure to participate at the elections (to vote), for violation of the law on fees, bribery, theft, arson, murder; an inventory of certified cases of the tribunal