Bessarabian Regional Police Inspectorate. Cǎlǎraşi Police Station

  • Inspectoratul Regional de Poliție al Basarabiei. Poliţia centrelor de plasǎ. Cǎlǎraşi
  • Бессарабский областной инспекториат полиции. Кэлэрашский комиссариат полиции
  • Kelerashskiy komissariat politsii
Identifier
1606.2
Language of Description
English
Dates
1924 - 1940
Level of Description
Fonds
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

60 items

Creator(s)

Archival History

The fund contains declassified items

Scope and Content

Administrative Department (residents' applications to issue certificates of trustworthiness; correspondence on the use of arrest warrants; lists of owners of commercial enterprises; a registration book with lists of individuals under prodsecution by investigative and judicial authorities; reports of agents on individuals who have committed various offenses; information on the activities of Cǎlǎraşi police, lists of Cǎlǎraşi city police members; private cases of the policemen; case of supervising a resident of Cǎlǎraşi Fani Berginer, who served a sentence for anti-Romanian activities and returned to her place of residence; the case of the survailling Esther Gulkis suspected of Communist activity; data on foreign-nationals who have arrived in Romania; the case of foreign national Clara Bufman et al.

System of Arrangement

Thematic and chronological principle of systematization of inventory items

Conditions Governing Access

Public access, no restrictions on access

Conditions Governing Reproduction

Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)

Finding Aids

  • Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 63

Existence and Location of Originals

  • NARM

Archivist Note

Added by Anastasia Felcher

Sources

  • Selected by Anastasia Felcher based on the original inventory obtained at the NARM

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Corporate Bodies

Subjects

Places

Бессарабский областной инспекториат полиции. Кэлэрашский комиссариат полиции

  • Bessarabian Regional Police Inspectorate. Cǎlǎraşi Police Station
  • Inspectoratul Regional de Poliție al Basarabiei. Poliţia centrelor de plasǎ. Cǎlǎraşi
  • Kelerashskiy komissariat politsii
Identifier
1606.2
Language of Description
Russian
Dates
1924 - 1940
Level of Description
Fonds
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

60 единиц хранения

Creator(s)

Archival History

Содержит рассекреченные дела

Scope and Content

Административный отдел (прошения жителей о выдаче справок о благонадежности; переписка об использовании ордеров на арест; списки владельцев торговых предприятий; книга регистрации преследуемых следственными и судебныи органами; донесения агентов о лицах, совершивших различные правонарушения, сведения о деятельности полиции г. Кэлэраш, списки членов Кэлэрашской городской полиции; личные дела городовых; дело об осуществлении надзора за жительницей г. Кэлэраш Бергинер Фани, отбывшей срок наказания за антирумынскую деятельность и возвратившейся на прежнее место жительства; дело об осуществлении надзора за Гулкис Эстер, подозреваемой в коммунистической деятельности; сведения об иностранно-подданных, прибывших в Румынию; дело иностранно-поданной Буфман Клары и др.

System of Arrangement

Тематический и хронологический принцип систематизации материалов описи

Conditions Governing Access

Нет ограничений на доступ

Conditions Governing Reproduction

Использовать исключительно в справочных и научных целях

Finding Aids

  • Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 63

Existence and Location of Originals

  • НАРМ

Archivist Note

Добавила Анастасия Фелькер

Sources

  • Добавила Анастасия Фелькер на основании оригинальной описи и указанного путеводителя

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Corporate Bodies

Subjects

Places