Lage- und Erfahrungsbericht.

Adressat: Inspekteur der Sicherheitspolizei, DüsseldorfEs wird berichtet über: 517 Erziehungshäftlinge, die seit Bestehen des Lagers bis heute überstellt wurden und nach 6-wöchiger Lagerzeit vorzeitig wegen Krankheit, Arbeitsunfähigkeit oder aus sonstigen Gründen entl. wurden. 137 noch im Lager befindl. Häftlinge sind in dieser Zahl nicht erhalten. Von den 517 Häftlingen waren 457 Reichsdeutsche, 39 Polen, 8 Angeh. anderer Feindstaaten und 13 weitere Ausl. Durch das schlechte Wetter und der damit verbundenen schweren Arbeitsverhältnisse gab es in den letzten 12 Tagen viele Erkrankungen. Übersicht vom 30.11. bis 12.12. mit Zahlen ist aufgeführt. Außerdem ist in den Punkten 1-8 folgendes erwähnt: Schlechtwetterregelung, Arbeitsleistung, Unfälle, Flucht, Weihnachtsfeier und Sonnenwendfeier(Nähere Angaben hierzu).