Archival Descriptions

Displaying items 41 to 60 of 87
Language of Description: French
Language of Description: Russian
Holding Institution: Arhiva Naţională a Republicii Moldova
  1. Лапушнянский уездный трибунал

    • Lăpuşna County Tribunal
    • Tribunal judeţean Lăpuşna
    • Lapushnyanskiy uyezdnyy tribunal

    Рассмотренные гражданские и уголовные дела; дела канцелярии трибунала (в т.ч. показания судебных работников об их непричастности к политическим партиям Румынии; личные дела чиновников трибунала); дела прокуратуры (в т.ч. ежедневные отчеты квестуры и полиции о происшествиях в г. Кишиневе; сведения об эпидемических заболеваниях в г. Кишиневе; списки жителей уезда, получивших разрешение на право пользоваться оружием); дела отдела судебного следователя; дела об установлении даты рождения (в т.ч. Айзин Розы; Алейви Хайма; Алпер Мириам; Бендерской Хавы; Бернштейна Израиля; Бронзмана Герша; Зельцм...

  2. Лапушнянский уездный трибунал

    • Lăpuşna County Tribunal
    • Tribunal judeţean Lăpuşna
    • Lapushnyanskiy uyezdnyy tribunal

    Дела канцелярии (списки жандармов уезда; докладные генеральному прокурору о ежедневных происшествиях на территории города); дела об установлении даты рождения (в т.ч. Бирмана Иосифа; Зильбермана Пини; Клейман Баси и др.); дела об узаконении детей; дела о признании факта бракосочетания (в т.ч. Шварцман Розы со Шварцман Копелем; Шварцман Хейкеля с Шварцман Велей); дела о расторжении брака; дела о разделе имущества; дела о регистрации торговли, фирм (в т.ч. фруктового магазина Абрамович Хермана; в т.ч. бакалейного магазина Векслера Менахима; известкового завода Зельцера Менделя; бакалейного ма...

  3. Лапушнянский уездный трибунал

    • Lăpuşna County Tribunal
    • Tribunal judeţean Lăpuşna
    • Lapushnyanskiy uyezdnyy tribunal

    Следственный материал по обвинению в коммунистической деятельности Паланкера Шойма и Гудиса Лейба; материал по обвинению Вейцмана Ицика в участии в коммунистическом движении; следственный материал по обвинению в коммунистической деятельности Остринской Иды; то же Кигель Элика; то же Вайнберга Беньямина и Гольдштейна З.; следственный материал на Гладштейна Розу; Шерман Рейзи и др.; то же на Кацала Хаима; то же на Пресема Менделя; то же на Погель Эстер и Цукерман Герша; то же Шут Лии, Авербух Фейги и Кучук Шейндии; то же наПортного Меера; то же на Бузиновскую Мери; то же на Макер Айзика; то ж...

  4. Лапушнянский уездный трибунал

    • Lăpuşna County Tribunal
    • Tribunal judeţean Lăpuşna
    • Lapushnyanskiy uyezdnyy tribunal

    Донесения Кишиневской префектуры о происшествиях; переписка с Кишиневской квестурой полиции о выдаче разрешения на право ношения личного оружия; переписка с Кишиневской квестурой полиции о лицах, подозреваемых в антирумынской деятельности; переписка с тюрьмами Румынии о лицах, арестованных за коммунистическую деятельность; дело по обвинению Кичеля Эти и Грибер Зельмана в коммунистической деятельности; переписка с центральной тюрьмой о заключенном Рабиновиче Хаиме; дело по обвинению жителей г. Калараш Глос Зельмана и Луфт Возы в антирумынской деятельности; журнал учета доносов; переписка и з...

  5. Лапушнянский уездный трибунал

    • Lăpuşna County Tribunal
    • Tribunal judeţean Lăpuşna
    • Lapushnyanskiy uyezdnyy tribunal

    Переписка с Бессарабским областным инспекториатом полиции о коммунистической деятельности жителей уезда; дело по обвинению Файнштейна Шмерла, Усманского Шлем и др. в нелегальном переходе границы из СССР в Румынию; дело по обвинению Кацапа Хаима в коммунистической деятельности; списки работников прокуратуры трибунала; переписка с Бессарабским областным инспекториатом полиции о результатах обысков; дело по обвинению Кигель Эли в коммунистической агитации; дело по обвинению Георгия (Герша) Владимирского в даче ложных сведений о своем происхождении; дела по обвинению жителей в антирумынских дей...

  6. Оргеевский уездный трибунал

    • Orhei County Tribunal
    • Tribunal judeţean Orhei
    • Orgeyevskiy uyezdnyy tribunal

    Сведения, данные антисоветскими информаторами о населении и его поведении во время советской власти; сведения о служащих, находящихся под следствием за разные проступки; cведения, даваемые генеральным прокурором о морально-политическом состоянии населения

  7. Оргеевский уездный трибунал

    • Orhei County Tribunal
    • Tribunal judeţean Orhei
    • Orgeyevskiy uyezdnyy tribunal

    Дело по регистрации коммерческих фирм; списки лиц, привлеченных к судебной ответственности за различные преступления; списки лиц, привлеченных к судебной ответственности за совершенные преступления

  8. Уездная комиссия при префектуре Сорокского уезда по проверке служащих, оставшихся в Бессарабии в 1940-1941 гг.

    • Soroca commission for checking the files of state employees that remained on the territory of Bessarabia
    • Comisiunile centrale şi judeţene pentru verificarea dosarelor funcţionarilor rǎmaşi pe teritoriul Basarabiei în 1940-1941. Direcţia Soroca
    • Uyezdnaya komissiya pri prefekture Sorokskogo uyezda po proverke sluzhashchikh, ostavshikhsya v Bessarabii v 1940-1941 gg.

    Дело о проверке служащих учреждений уезда, оставшихся при советской власти (1941); переписка с примариями уезда о проверке служащих, оставшихся при советской власти (1941-1942); прошения служащих учреждений уезда о восстановлении их на работу; списки преподавательского состава школ Сорокского уезда, оставшихся при советской власти (1941 г.); списки служащих примарии села Кушмирка, оставшихся при советской власти; списки служащих примарии уезда, оставшихся на территории Бессарабии при советской власти.

  9. 15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения

    • 15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions
    • Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate
    • 15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya

    Фонд содержит дела кишиневской женской частной гимназии Шумахера за 1919-1925 гг. Ведомости успеваемости учащихся (за 1919-1920 уч. г., 1924-25 уч. г., 1925-26 уч. г., 1927-28 уч. г.); протоколы заседаний школьного комитета (за 1921-22 уч. г., 1923-24 уч.г.); протоколы заседаний педагогического совета (за 1927-1929 уч. гг.); протоколы экзаменационной комиссии по приему выпускных экзаменов (за 1926-27 гг.); ведомости успеваемости учащихся III-VIII классов (за 1922 г.); прошения учащихся о приеме в гимназию (1924-1925 уч. г.); анкеты преподавательского состава и обслуживающего персонала гимна...

  10. 15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения

    • 15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions
    • Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate
    • 15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya

    Дела кишиневской женской частной гимназии А.С. Гольденберг за 1918-1928 гг: протоколы заседаний педагогического совета (за 1915-1927 гг.), аттестаты зрелости (за 1918-1919 гг.), учебные программы и протоколы испытаний учащихся (за 1919-1920 гг.), протоколы экзаменационной комиссии, ведомость успеваемости учащихся (за 1927-1928 гг. и за 1928-1930 гг.), свидетельства об окончании гимназии за 1921 г.

  11. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Сведения о лицах, осужденных за антирумынскую деятельность; переписка с бельцким жандармским легионом об исполнении ордеров на арест; дела по обвинению во взяточничестве; дела об осуществлении надзора за деятельностью различных националистических организаций в городе Бельцах; дела по обвинению в принадлежности легионерским организациям; переписка о ходе расследований уголовных дел; переписка по личному составу; акты о результатах произведенных обысков у жителей города Бельцы; дело об организации борьбы с пропагандой баптизма; инструкции и указания белькой уездной префектуры о подготовке к э...

  12. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела канцелярии трибунала, административные дела, дела прокуратуры, статистические сведения различного характера, дела различных отделов (дела об установлении даты рождения [в том числе по прошению от Бернштейна Пинхоса, Брин Нухима, Бромберг Ривы, Голдар Ицика, Файнгерца Мошко и др.], дела об усыновлении, об установлении даты смерти, о расторжении брака [Лискер Лейба и Лискер Ревеки; Лившиц Меера с Лившиц Ревеккой и др.]).

  13. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела о расторжении брака (в том числе, Шор Герша с Шор Малкой, Шнейдер Кивы со Шнейдер Фейгой), дела об установлении факта бракосочетания, о взыскании алиментов, об установлении факта безвестного отсутствия, о восстановлении нарушенных имущественных прав, об отчуждении земельных участков, дела по рассмотрению исков жителей о возврате денежных долгов (в том числе Дтаманда Герша к Тиндлеру Лейбу; Смуклер Леи к Бодя Василию), дела по рассмотрению денежных исков, постановления трибунала о наложении ареста на имущество, журналы регистрации решений трибунала по гражданским делам, уголовные дела (...

  14. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела о регистрации торговых промышленных фирм (в том числе, мануфактурного магазина Гольденберг Нухима, бакалейного магазина Гольденштейна Абрама, типографии Гольцер Хаим-Вольфа, зерно-фуражного магазина Грабоис Боруха, постоялого двора Грузман Хаима, бакалейного магазина Дорфман Моисея, стекольного магазина Етельман Гнрш-Лейба, фабрики газированной воды Зибенберга Исаака, фабрики смазочных матерриалов Исселевич Герша, комиссионного предприятия Керцмана Меера, конфетной фабрики Когана Нухима, ресторана Койфмана Моти, ресторана Креймана Айзика, корчмы Куперштейна Мошко, аптекарского магазина...

  15. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Административные дела (акт о проведении выборов в румынский парламент, журнал регистрации жителей, получивших нразрешение на право ношения оружия, переписка по хозяйственным вопросам); дела прокуратуры (переиска о происшествиях на территории уезда); дела об установлении юридических фактов (дела об установлении актов рождения, дела о расторжении брака, дела о возврате незаконно присвоенного имущества), уголовные дела, дела о регистрации торговых предприятий, журнал учета дел, заверенных трибуналом

  16. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Дела нотариата (1917-1940 гг.): дела об уттверждении актов купли-продажи недвижимого имущества и участков земли, участков земли под строительство, дела о подтверждении права собственности, об утверждении актов на раздел имущества, о наложении запрета на имущество за долги, об утверждении актов о разделе земли между наследниками, дела об утверждении актов сдачи в аренду, дела об утверждении актов дарения имущества и др.

  17. Бельцкий уездный трибунал

    • Bălţi County Tribunal
    • Tribunal judeţean Bălţi
    • Bel'tskiy uyezdnyy tribunal

    Выписки из приговоров лиц, осужденных за совершение различных преступлений; статистические сведения о лицах, привлеченных рибуналом к судебной ответственности

  18. Еврейские педагогические курсы в городе Кишиневе

    • Jewish Pedagogical Courses in Chișinău city
    • Cursuri pedagogice evreieşti din Chişinǎu
    • Yevreyskiye pedagogicheskiye kursy v gorode Kishineve

    Ведомости на выплату жалования работникам педагогических курсов за 1921-1922 учебный год; прошения учащихся об освобождении их от платы за обучение и учителей о предоставлении им отпусков

  19. Бессарабский директориат административных дел

    • Directorate of Administrative Affairs of the Bessarabian Government
    • Directoratul afacerilor administrative al Guvernămîntului Basarabiei
    • Bessarabskiy direktoriat administrativnykh del

    Распорядительная документация правительственных органов Румынии и бессарабского губернаторства, переписка о проверке режима заключенных в лагеря, переписка об использовании военнопленных на строительстве железных дорог; переписка о проверке благонадежности служащих; переписка о реквизиции у населения транспорта, одежды, обуви; отчеты состояния населенных пунктов: бюджеты края. Административный отдел (переписка с губернатором, полицией и жандармерией об использовании военнопленных на строительство шоссейных дорог, о проверке режима заключенных в гетто, дела по рассмотрению жалоб, прошений жи...

  20. Управление Прутского края

    • Regional Administration: Prut Region (Bălţi and Soroca Counties)
    • Administraţia ţinuturilor: ţinutul Nistru (judeţe Bălţi şi Soroca)
    • Upravleniye Prutskogo kraya

    Дела о назначении, перемещении и увольнении личного состава; проекты и планы строительство школ, инвентарная опись движимого и недвижимого имущества, личные дела служащих