Male, born 1949
Scope and Content
An interview with the resident of Pidzamche who used to work at the Lviv factory of radio-electronic medical equipment. The man was born in Gorky after World War II; his parents moved to Lviv when he was one year old. The interviewee recalls his childhood, schooling, common routes, and favorite places (some of these no longer exist). The conversation has many interesting details about welfare, interpersonal relationships, organization of the space of an apartment and a house, peculiarities of spending leisure time during the 1950s and 1960s. The man is keen on history and retells interesting stories from the city past, for example, about the siege of the city by Cossacks. Recorded on 19th July 2012 next to the interviewee’s house. The interviewer – Andriy Bondarenko.
Чоловік, 1949 р.н.
Scope and Content
Інтерв'ю із мешканцем Підзамче, колись працівником заводу РЕМА. Чоловік народився в Горькому після Другої світової війни, а коли йому виповнилось один рік, то його батьки переїхали до Львова. Оповідач згадує своє дитинство, навчання у школі, звичні маршрути і улюблені місця (частини з яких уже немає). Розмова містить багато цікавих деталей про побут, міжлюдські стосунки, організацію простору будинку та квартири, особливості проведення дозвілля під час 1950-1960их років. Чоловік цікавиться історією і переповідає цікаві сюжети з минулого міста, наприклад, про облогу міста козаками. Запис зроблено 19 липня 2012 року поряд з будинком оповідача. Інтерв'юер – Андрій Бондаренко.