Бершадська районна управа, м. Бершадь

  • Bershad district administration
  • Bershadska raionna uprava
Identifier
P-2317
Language of Description
English
Dates
1941 - 1944
Level of Description
Collection
Languages
  • Romanian
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

22 files in 5 inventories

Scope and Content

Information on aid provided to the Jewish prisoners of the Transnistrian ghettos by the international organization "Joint" and the Romanian Jewish Center in Bucharest from May 1942 to December 1943 [inventory 1, file 1; inventory 2, files 3-10]: receipts for payments to the Jews resettled into Bershad, advance reports on expenditures from the governor's fund [inventory 2, file 2].

Archivist Note

Entry added by Mikhail Tyaglyy

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Бершадська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Бершадь

Identifier
P-2317
Language of Description
Ukrainian
Dates
1941 - 1944
Level of Description
Collection
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

22 files

Scope and Content

Розпорядження районної управи; акти про реквізицію рухомого майна; відомості відвідування учнями шкіл; заяви громадян про звільнення від податків; авансові рахунки; списки службовців управи на отримання шкіри; відомості на виплату зарплатні працівникам установ та організацій району. Receipts, in Rumanian, Jews paid a sum according to an order of June 1942. Medical reports about illnesses in ghetto, malaria, diptheria and typhus. Reports about ghetto in Bershad. Letter from Rumanian Jew in New York sent via Red Cross, with response from Rumanian contact. Medical reports, Bershad ghetto Lists of local Jews from Kryzhopol, 21 names. Receipts containing the names of 700 Romanian Jews from Bershad.

Existence and Location of Copies

  • USHMM RG-31.011M

Archivist Note

Entry selected by Michał Czajka from 'Arkhivy Okupatsii 1941-1944', ed. by Nataliya Makovska

Rules and Conventions

ISAD (G)