Чернігівська районна управа, м. Чернігів Чернігівської області

  • Chernihiv district board, city of Chernihiv, Chernihiv region
  • Chernihivska raionna uprava, m. Chernihiv Chernihivskoi oblasti
Identifier
P-3003
Language of Description
English
Dates
1941 - 1943
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

141 files

Scope and Content

Local administration documentation can contain information connected to the Holocaust. Titles and sizes of the selected files potentially related to the subject:

File 22. Orders and instructions of the German commandment and Chernihiv district board about drafting of volunteers to serve in the rear units of the German army; labour duty to serve wartime needs of the front area; registration of the population and other administrative and economic issues. Lists of the employees at town board of Kotovsk town, 264 pages.

File 23. Decrees of the German commandment and Chernihiv district board about organization and tasks of the district boards and their departments; guarding of harvests and collection of local taxes and dues, 9 pages.

File 25. Copies of decrees by Chernihiv district board about assisting policemen and city board staff; passport issuing for the population; etc., 21 pages.

File 26. Orders regarding the personal stuff of the medical establishments of Chernihiv district, and copies of the orders of health care department of the district board about sanitary and prophylactic issues, 21 pages.

File 33. Cover letters by the village elders for registration records of births and marriages in villages, 10 pages.

Conditions Governing Access

Access to some files is restricted until 2018 according to the Ukrainian Law “On the National Archival Fund and Archival Institutions”

Conditions Governing Reproduction

Reproduction is allowed upon permission by the archives administration

Physical Characteristics and Technical Requirements

Physical Characteristics are satisfactory

Archivist Note

Entry added by Mikhail Tyaglyy

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Corporate Bodies

Subjects

Places

Чернігівська районна управа, м. Чернігів Чернігівської області

Identifier
P-3003
Language of Description
Ukrainian
Dates
1941 - 1943
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

141 справа

Scope and Content

Назви вибраних справ:

Спр. 22. Приказы и распоряжения немецкого командования и Черниговской райуправы: о наборе добровольцев для службы в тыловых частях немецкой армии, о трудовой повинности для обслуживания военных нужд прифронтовой полосы, о регистрации населения и по другим административным и хозяйственным вопросам. Списки сотрудников Котовского бургомистрата. 264 арк.

Спр. 23. Постановления немецкого командования и Черниговской райуправы: об организации и ближайших задачах районных управлений и их отделов, об охране урожая и взимании местных налогов и сборов. 9 арк.

Спр. 25. Копии распоряжений Черниговской районной управы: об оказании помощи сотрудникам полиции и бургомистрата, о паспортизации населения и др. 21 арк.

Спр. 26. Приказы по личному составу медицинских учреждений Черниговского района и копии распоряжений отдела здравоохранения по санитарно-профилактическим вопросам. 21 арк.

Спр. 33. Препроводительные отношения сельских старост к актам о рождаемости и регистрации браков в селах Чернигова. 10 арк.

Conditions Governing Access

До окремих документів доступ обмежений до 2018 р. згідно з Законом України "Про Національний архівний фонд і архівні установи".

Conditions Governing Reproduction

Копіювання дозволяється лише в наукових цілях і з дозволу адміністрації архіву.

Physical Characteristics and Technical Requirements

Фізичний стан документів задовільний.

Archivist Note

Опис додав Михайло Тяглий

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Чернігівська районна управа

Identifier
P-3003
Language of Description
Ukrainian
Dates
1941 - 1943
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

141 files

Scope and Content

Накази, розпорядження командування райуправи, військової комендатури про організацію і завдання райуправлінь та їх відділів, мобілізацію добровольців до окупаційної армії, заборону усіляких спілок, зборів, ходіння у нічний час; реєстрацію, паспортизацію, оподаткування населення; стягнення штрафів, трудову повинність, соціальне страхування, охорону врожаю, санітарно-епідемічні заходи, релігійні свята, надання допомоги працівникам поліції та бургомістрату. Протоколи засідань оргбюро та ініціативних груп з організації сільських кооперативних товариств. Листування райуправи з комендантом СД м. Чернігова та міською управою, сільськими старостатами, іншими організаціями і установами про оподаткування населення, реєстрацію актів громадянського стану, сільських споживчих товариств, надання допомоги родинам осіб, що виїхали до Німеччини, організацію Подусівської дитячої колонії. Списки райцентрів та сіл Чернігівщини; населення району, платників податків, робітників підприємств, співробітників райуправи, пенсіонерів, дітей-сиріт, репресованих. Книги обліку надходження податків. Акти, книги реєстрації тимчасових посвідчень, що були видані жителям сіл району. Журнали реєстрації заяв, скарг. Фінансові звіти, баланси райуправи, Чернігівського дитячого дому. Відомості видачі зарплати працівникам райуправи. Автобіографії, заяви громадян про надання роботи, матеріальної допомоги.

Archivist Note

Entry selected by Michał Czajka from 'Arkhivy Okupatsii 1941-1944', ed. by Nataliya Makovska

Rules and Conventions

ISAD (G)