Чернігівська міська управа, м. Чернігів Чернігівської області

  • Chernihiv city board, city of Chernihiv, Chernihiv region
  • Chernihivska miska uprava, m. Chernihiv Chernihivskoi oblasti
Identifier
P-3001
Language of Description
English
Dates
1941 - 1943
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

1175 files

Scope and Content

Local administration documentation can contain information connected to the Holocaust in the area. Titles and sizes of the selected files potentially related to the subject:

File 1. Printed orders, decrees and announcements of the Ortskommandantur and city board about organizing of district boards, village elders and their tasks, tax payments, and other issues, 33 pages.

File 2. Orders within city board about list of staff members, hiring and dismissal of servants. Memo from Baran-Butovych regarding releasing POWs from the camps, dwellers of Chernihiv and nearby villages, 43 pages.

File 3. Orders by city board about registration of the city population and cartage; about return of typewriters, mimeographs and various articles taken by the population from establishments and private apartments; about renaming streets and on the other issues, 33 pages.

File 5. Orders by Chernihiv city board about introducing curfew and giving cow milk to the authorities. Correspondence with the Ortskommandantur about reduction of the city board, state of the city fire brigade, road repairs, opening of “Sich” club, selling of estates belonged to Jews, administrative fines and other issues, 33 pages.

File 11. Acceptance report and memo by newly appointed Nosenko about situation in city jail. List of prisoners and their claims about mistaken arrest, 32 pages.

File 12. Statements by Chernihiv dwellers about registration in the city, claims for financial support, applications for job admission and other issues, 55 pages.

File 65. Lists of employees in academic, arts establishments, physicians, employees of cultural establishments, educational institutions and prayer houses that existed before the war and during the German occupation, 26 pages.

File 68. Data on population statistics of Chernihiv, 43 pages.

File 140. Lists of staff of Chernihiv city board and their dependants to obtain ration cards, 80 pages.

File 142. Lists of staff of educational department of the city board and their dependants to obtain ration cards, 13 pages.

File 170. Lists of stuff of “Ukrainian Polissia” editorial board to obtain ration cards, 11 pages.

File 199. Lists of stuff of Chernihiv criminal police and their dependants to obtain ration cards, 6 pages.

File 200. Lists of stuff of Chernihiv security police and their dependants to obtain ration cards, 6 pages.

File 201. Lists of stuff of Gestapo and their dependants to obtain ration cards, 13 pages.

File 202. Lists of employees for Gendarmerie and their dependants to obtain ration cards, 12 pages.

File 203. Lists of stuff of the Ukrainian auxiliary police of Chernihiv district and their dependants to obtain ration cards, 8 pages.

File 204. Lists of stuff of German police SD to obtain ration cards, 13 pages.

File 205. Lists of the GVA policemen and their dependants to obtain ration cards, 9 pages.

File 206. Lists of Chernihiv Schutz police and their dependants to obtain ration cards, 13 pages.

File 207. List of employees of German Order police, 2 pages.

File 208. List of employees of Chernihiv district police, 10 pages.

File 210. List of employees of Chernihiv feldkommandantur and their dependants, 8 pages.

File 211. List of employees of German police and their dependants, 18 pages.

File 212. List of employees of Chernihiv city police and their dependants, 23 pages.

File 213. List of employees of Chernihiv city board and their dependants, 83 pages.

File 216. List of employees of Chernihiv district board and their dependants, 23 pages.

File 540. List and claims by employees of Ukrainian unit at the German police of Chernihiv to be allocated plots, 11 pages.

Archivist Note

Entry added by Mikhail Tyaglyy

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

People

Corporate Bodies

Places

Чернігівська міська управа, м. Чернігів Чернігівської області

Identifier
P-3001
Language of Description
Ukrainian
Dates
1941 - 1943
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

1175 справ

Scope and Content

Назви вибраних справ:

Спр. 1. Печатные приказы, распоряжения и объявления местной комендатуры и городской управы об организации районных управлений и старостатов и их задачах, уплате налогов и др. вопросам.33 арк.

Спр. 2. Приказы по городской управе о штатных расписаниях, назначении и увольнении служащих. Докладная записка Баран-Бутовича по вопросу освобождения из лагерей военнопленных, жителей Чернигова и ближайших сел.43 арк.

Спр. 3. Приказы Горуправы о регистрации городского населения и гужевого транспорта, сдаче пишущих машинок, ротаторов и разного имущества, взятого населением в учреждениях и квартирах частных лиц, замене названий улиц и др. вопросам.33 арк.

Спр. 5. Приказы Черниговской городской комендатуры о запрещении хождения по городу и сдаче молока. Переписка с немецкой комендатурой о сокращении аппарата горуправы, состоянии пожарной охраны города, проведенной работе по дорожному хозяйству, открытии клуба «Січ», продаже усадеб, принадлежавших евреям, административных взысканиях и по др. вопросам.148 арк.

Спр. 11. Акт приема и докладная записка о состоянии тюрьмы вновь назначенного начальника Носенко. Список заключенных и заявления о неправильном аресте.32 арк.

Спр. 12. Заявления жителей Чернигова о прописке в Чернигове, оказании материальной помощи, приеме на работу и др. вопросам.55 арк.

Спр. 65. Список научных работников, работников искусств, врачей, культурно-просветительских учреждений, учебных заведений и молитвенных домов, существовавших до войны и в период немецкой оккупации.26 арк.

Спр. 68. Сведения по статистическому учету населения г. Чернигова.43 арк.

Спр. 140. Списки сотрудников Черниговской городской управы и их иждивенцев на получение продталонов.80 арк.

Спр. 142. Списки сотрудников отдела образования и их иждивенцев на получение продталонов.13 арк.

Спр. 170. Списки сотрудников редакции газеты «Українське Полісся» на получение продталонов.11 арк.

Спр. 199. Списки сотрудников Черниговской следственной полиции и их иждивецев на получение продовольственных талонов.6 арк.

Спр. 200. Списки сотрудников Черниговской полиции безопасности и их иждивенцев на получение продовольственных талонов.6 арк.

Спр. 201. Списки сотрудников Гестапо и их иждивенцев на получение продталонов.1 арк.

Спр. 202. Списки сотрудников, работающих при жандармерии, и их иждивенцев, на получение продталонов.12 арк.

Спр. 203. Списки сотрудников Украинской вспомогательной полиции Черниговского района и их иждивенцев.8 арк.

Спр. 204. Списки сотрудников немецкой полиции СД на получение продталонов.6 арк.

Спр. 205. Списки полицейских команды ГВА и их иждивенцев на получение продталонов.9 арк.

Спр. 206. Списки сотрудников Черниговской шуцполиции и их иждивенцев на получение продталонов.13 арк.

Спр. 207. Списки сотрудников немецкой полиции порядка….2 арк.

Спр. 208. Списки сотрудников Черниговской окружной полиции ….10 арк.

Спр. 210. Списки сотрудников Черниговской местной комендатуры и их иждивенцев….8 арк.

Спр. 211. Списки сотрудников немецкой полиции и их иждивенцев….18 арк.

Спр. 212. Списки сотрудников Черниговской городской полиции и их иждивенцев….23 арк.

Спр. 213. Списки сотрудников Черниговской горуправы и их иждивенцев….83 арк.

Спр. 216. Списки сотрудников Черниговской райуправы.23 арк.

Спр. 540. Список и заявления сотрудников украинского отряда при немецкой полиции Чернигова на получение земли.11 арк.

Conditions Governing Access

До окремих документів доступ обмежений до 2018 р. згідно з Законом України "Про Національний архівний фонд і архівні установи".

Conditions Governing Reproduction

Копіювання дозволяється лише в наукових цілях і з дозволу адміністрації архіву.

Physical Characteristics and Technical Requirements

Фізичний стан документів задовільний.

Archivist Note

Опис додав Михайло Тяглий

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Чернігівська міська управа

Identifier
P-3001
Language of Description
Ukrainian
Dates
1941 - 1943
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Russian
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

1175 files

Scope and Content

Постанови, накази, розпорядження міської управи, її відділів, комісій. Протоколи засідань. Положення про хлібне бюро, продовольчі норми. Статзведення про кількість та рух населення, роботу промислових підприємств, майстерень. Доповідні записки, звіти, відомості про відновлення, стан й роботу промислових підприємств, медичних і культпросвітніх установ, навчальних закладів міста. Протоколи оргзборів, статути майстерень. Акти обстеження підприємств, квартир мешканців міста. Особові рахунки домовласників. Листування з комендатурою, поліцією, організаціями і установами про боротьбу з партизанами, стан пожежної охорони, водопостачання, транспорту міста, про відносини з релігійними громадами, про перейменування вулиць, продаж єврейських садиб, адмінстягнення, скорочення апарату управи та ін. Штатні розписи, відомості видачі заробітної плати працівникам управи. Списки промислових підприємств, вулиць міста; працівників міської управи, поліції, організацій і установ на отримання продовольчих карток, мешканців міста, ув'язнених. Посвідчення, що були видані військовополоненим, про їх звільнення з полону. Заяви, довідки про отримання земельних ділянок, оренду землі, реєстрацію ремісничих майстерень, велосипедів, працевлаштування, надання матеріальної допомоги та ін.

Archivist Note

Entry selected by Michał Czajka from 'Arkhivy Okupatsii 1941-1944', ed. by Nataliya Makovska

Rules and Conventions

ISAD (G)