Žydų žudynių ir užkasimo vieta (II kapas) Pasvalio r., Žadeikių kaime

Identifier
301818774
Language of Description
English
Alt. Identifiers
  • VGŽIM VŽMP 6878/1
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Web Source

https://www.limis.lt/valuables/e/805436/301818774

Extent and Medium

aukštis x plotis – 22,7 x 16,3 cm (2019 m.)

black-and-white photography

photograph

Creator(s)

  • Vidas Dulkė

People

  • Vidas Dulkė
  • Josifas Levinsonas

Subjects

  • istorija
  • žydų kapinės
  • genocidas

Places

  • Žadeikių k., Pasvalio apylinkių sen., Pasvalio r. sav., Lietuva
  • Žadeikių k., Pasvalio apylinkių sen., Pasvalio r. sav., Lietuva
This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.

Žydų žudynių ir užkasimo vieta (II kapas) Pasvalio r., Žadeikių kaime

Identifier
301818774
Language of Description
Lithuanian
Alt. Identifiers
  • VGŽIM VŽMP 6878/1
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Web Source

https://www.limis.lt/valuables/e/805436/301818774

Extent and Medium

aukštis x plotis – 22,7 x 16,3 cm (2019 m.)

nespalvotoji fotografija

fotografija

Creator(s)

  • Vidas Dulkė

Scope and Content

Nespalvota, dokumentinė, vertikalaus formato, lygiais kraštais, blizgus paviršius.

Paminklas su memorialine lenta žydų žudynių ir užkasimo vietoje (II kapas) Pasvalio r. sav., Pasvalio apylinkių sen., Žadeikių kaime; vaizdas iš šiaurės vakarų pusės: čia 1941 m. rugpjūčio 28–31 d. (tiksli data ir seka neaiški) nacistinės Vokietijos valdžia surengė 1349 Pasvalio, Vabalninko, Joniškėlio, Daujėnų, Krinčinų, Vaškų miestelių žydų egzekuciją, nužudyti 402 vyrai, 738 moterys ir 209 vaikai. Memorialinėje lentoje ant paminklo užrašas jidiš (kairėje) ir lietuvių kalbomis:

אויף דעם אָרט האָבּן די

היטלערישע דיצחים און

זייערע אַרטיקע בּארהעלפער

דעם 1941.08.26 דער מארדעט 1350  

יידן  

מענער, פרויען, קינדער

//

ŠIOJE VIETOJE / 1941.08.26 / HITLERINIAI ?ŽMOGŽUDŽIAI / IR VIETINIAI / PAGALBININKAI / NUŽUDĖ 1350 / ŽYDŲ – VYRUS / MOTERIS VAIKUS.

Nuotrauka daryta apie 1992 metus. Fotografavo Vidas Dulkė.

Josifo Levinsono archyvas

People

  • Vidas Dulkė
  • Josifas Levinsonas

Subjects

  • istorija
  • žydų kapinės
  • genocidas

Places

  • Žadeikių k., Pasvalio apylinkių sen., Pasvalio r. sav., Lietuva
  • Žadeikių k., Pasvalio apylinkių sen., Pasvalio r. sav., Lietuva
This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.