Vilniaus žydų realinės gimnazijos buv. mokiniai. 1961 m.

Identifier
180000003978718
Language of Description
English
Alt. Identifiers
  • VGŽIM f 3942
  • VGŽIM VŽM 8178/5
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Extent and Medium

aukštis x plotis – 9,0 x 11,9 cm

photograph

People

Subjects

Places

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.

Vilniaus žydų realinės gimnazijos buv. mokiniai. 1961 m.

Identifier
180000003978718
Language of Description
Lithuanian
Alt. Identifiers
  • VGŽIM f 3942
  • VGŽIM VŽM 8178/5
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Extent and Medium

aukštis x plotis – 9,0 x 11,9 cm

fotografija

Scope and Content

Iš Iljos Imianitovo (gim. 1926 m. Vilniuje), buv. Vilniaus žydų realinės gimnazijos jidiš k. mokinio, asmeninio archyvo VŽM 8178.
Vilniaus žydų realinės gimnazijos jidiš k. buv. mokiniai gimnazijos kieme Rūdninkų g. 6 (ikikarinė numeracija, dabartinis adresas - Rūdninkų g. 8). Iš kairės į deš. sėdi: Zalman Gurdus, Eliševa Feigenberg-Koencedik (Koen-Cedik, Kancedikienė (?)), Fania Jocheles-Brancovskaja, stovi: Jodik Evzerov (Jevzerov), Rachelė Belickaja-Gurdus, David Škliarinskij, Ilja Imianitov. Reverse mėlynu rašalu įrašas jidiš k. Įrašo vertimas į liet. k.: „1961 m. rudenį realinės gimnazijos sodelyje. Paskutinieji mohikanai. Buvo užduotas klausimas: „Kas neturėjo dvejėtų iš elgesio, pakelkite ranką!“ Visi juokiasi ir norisi verkti! Ko tu nepažinai, paklausk laiške.“ Fotografavo ir uždavė klausimą Benjamin Mackevič. Vilnius. 1961 m.

People

Subjects

Places

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.