Testimony of Aleksander Shaike Agas Grushka, born in Kowel, Poland, 1919 or 1920, regarding his experiences fighting alongside the partisans in the Kowel area during the war, and against Ukrainian nationalists in the Maniewicze area and acts of revenge ag
- די געבורט פון נקמה
Web Source
Extent and Medium
Paper
Scope and Content
Testimony of Aleksander Shaike Agas Grushka, born in Kowel, Poland, 1919 or 1920, regarding his experiences fighting alongside the partisans in the Kowel area during the war, and against Ukrainian nationalists in the Maniewicze area and acts of revenge against Germany, after the war Life before the war. Life in Warsaw during the outbreak of the war, September 1939; participation as a volunteer in the defense of Warsaw; surrender of Poland and escape of his father on foot to the family home in Powórsk; life in Kowel including labor in railroad workshops repairing trains, 1939-1940; attendance at a technology institute in Brest, 1940-1941; outbreak of the German-Soviet war and escape on foot to Kowel, June 1941; life in Kowel; participation in the establishment of a partisan group; merger of the group with a Soviet partisan group; life with the partisans and fighting alongside them until early 1944; liberation, 1944. Participation in fighting against Ukrainian nationalists (OUN-Organization of Ukrainian Nationalists) in the Maniewicze area; joining a group of persons making aliya; move to Lublin, 1945; move to Bucharest with the help of Bericha; life in Bucharest; joining an revenge organization; move to Germany; life in Germany; participation in acts of revenge against SS men imprisoned in a camp in the Nuremberg area, 13 April 1946; aliya to Eretz Israel; participation in the War of Independence; transfer to Germany via Paris, 01 January 1948; participation in acts of revenge; transfer to detention in Dachau by the US Army; escape from detention; return to Israel, 1950, life in Israel. Included in the file: - Correspondence of Aleksander Agas with the Yad Vashem Archives, hinting at the existence of a manuscript by the witness, apparently containing a more extensive testimony, in Yiddish, 1956-1957
Subjects
- Soviet partisans
- Revenge
- Partisans - Jews
- Holocaust survivors
- Israel War of Independence, (1947-1949)
- Bericha
- German POWs
- Aliya
Places
- Maniewicze Woods,Kowel,Wolyn,Poland
- Nuernberg,Nürnberg (Nürnberg),Bavaria,Germany
- <>,<>,<>,Israel
- Kowel,Kowel,Wolyn,Poland
- Lublin,Lublin,Lublin,Poland
- Dachau,Dachau (Oberbayern),Bavaria,Germany
- Bucuresti,Ilfov,Walachia,Romania
- Brest,Brzesc Bugiem,Polesie,Poland
- <>,<>,<>,British Mandate for Palestine
- Brześć nad Bugiem,Brzesc Bugiem,Polesie,Poland
- Warszawa,Warszawa,Warszawa,Poland
- Poworsk,Kowel,Wolyn,Poland
- Paris,Seine,<>,France
Genre
- Letter
- Letter of testimony
עדות של אלכסנדר שייקה אגס גרושקה, יליד 1919 או 1920, Kowel, פולין, על קורותיו בשורות הפרטיזנים באזור Kowel והשתתפותו לאחר המלחמה בלחימה נגד לאומנים אוקראינים באזור Maniewicze ובפעולות נקמה בגרמניה
- די געבורט פון נקמה
Web Source
Extent and Medium
נייר
Scope and Content
עדות של אלכסנדר שייקה אגס גרושקה, יליד 1919 או 1920, Kowel, פולין, על קורותיו בשורות הפרטיזנים באזור Kowel והשתתפותו לאחר המלחמה בלחימה נגד לאומנים אוקראינים באזור Maniewicze ובפעולות נקמה בגרמניה החיים לפני המלחמה; החיים ב-Warszawa בעת פרוץ המלחמה בספטמבר 1939; השתתפות כמתנדב בהגנה על Warszawa; כניעת פולין ובריחת האב ברגל לבית המשפחה ב-Powórsk; החיים ב-Kowel ובכלל זה עבודה בבתי מלאכה לתיקון רכבות בשנים 1940-1939; לימודים במכון הטכנולוגי ב-Brest בשנים 1941-1940; פרוץ מלחמת גרמניה-ברית המועצות ובריחה ברגל ל-Kowel ביוני 1941; החיים במקום; השתתפות בהקמת קבוצת פרטיזנים; התמזגות הקבוצה עם קבוצת פרטיזנים סובייטית; החיים בשורות הפרטיזנים ולחימה עד תחילת 1944; שחרור ב-1944; השתתפות בלחימה נגד לאומנים אוקראינים באזור Maniewicze; הצטרפות לקבוצת עולים; מעבר ל-Lublin ב-1945; מעבר ל-Bucuresti בעזרת ארגון הבריחה; החיים במקום; הצטרפות לארגון הנקם; מעבר לגרמניה; החיים במקום; השתתפות בפעולת נקמה נגד אנשי ס"ס השבויים במחנה באזור Nuernberg ב-13 באפריל 1946; עלייה לארץ-ישראל; השתתפות במלחמת העצמאות; מעבר לגרמניה דרך Paris ב-1 בינואר 1948; השתתפות בפעולת נקמה; העברה למעצר ב-Dachau בידי הצבא האמריקני; בריחה ממעצר; שיבה לישראל ב-1950; החיים בישראל; בתיק גם: - התכתבות של אלכסנדר אגס עם ארכיון יד ושם בשנים 1956 - 1957 ובה נרמז על קיום כתב יד של העד, המכיל כנראה עדות נרחבת יותר ביידיש.
Subjects
- מלחמת העצמאות, ישראל, 1947 - 1949
- "בריחה"
- שבויי מלחמה גרמנים
- פרטיזנים סובייטים
- פרטיזנים יהודים
- עלייה
- נקמה
- ניצולי שואה
Places
- Brest,Brzesc Bugiem,Polesie,Poland
- Brześć nad Bugiem,Brzesc Bugiem,Polesie,Poland
- <>,<>,<>,British Mandate for Palestine
- Dachau,Dachau (Oberbayern),Bavaria,Germany
- Bucuresti,Ilfov,Walachia,Romania
- Kowel,Kowel,Wolyn,Poland
- <>,<>,<>,Israel
- Lublin,Lublin,Lublin,Poland
- Maniewicze Woods,Kowel,Wolyn,Poland
- Paris,Seine,<>,France
- Nuernberg,Nürnberg (Nürnberg),Bavaria,Germany
- Warszawa,Warszawa,Warszawa,Poland
- Poworsk,Kowel,Wolyn,Poland
Genre
- מכתב עדות
- מכתב