Prayer card for Matilde, sent by her sister Letizia from Italy, 08 December 1941

Identifier
3739192
Language of Description
English
Alt. Identifiers
  • P.30/4
Level of Description
File
Languages
  • Italian
Source
EHRI Partner

Acquisition

submitted by: Matilde Bassani-Finzi

Scope and Content

Prayer card for Matilde, sent by her sister Letizia from Italy, 08 December 1941 - On the prayer card Matilde added a handwritten note: "Sento che l'indifferenza è realmente estranea alla mia natura e che vivere in indifferenza è il solo inferno nel quale io credo" (I felt that indifference is indeed foreign to my nature, and that to live in indifference is the only Hell in whose existence I believe).

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.

כרטיס תפילה ל-Matilde, ששלחה אחותה Letizia ב-8.12.1941 מאיטליה

Identifier
3739192
Language of Description
Hebrew
Alt. Identifiers
  • P.30/4
Level of Description
File
Languages
  • Italian
Source
EHRI Partner

Acquisition

submitted by: Matilde Bassani-Finzi

Scope and Content

כרטיס תפילה ל-Matilde, ששלחה אחותה Letizia ב-8.12.1941 מאיטליה - על כרטיס התפילה הוסיפה Matilde הערה בכתב יד: "Sento che l'indifferenza è realmente estranea alla mia natura e che vivere in indifferenza è il solo inferno nel quale io credo." (הרגשתי היא שהאדישות אכן זרה לטבע שלי, והחיים באדישות הם הגיהנום היחיד שאני מאמינה בקיומו).

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.