Testimony of Isaak Kagan regarding his experiences in a Vilna prison, Ponary and in the Vilna Ghetto
Web Source
Extent and Medium
Original
3 pages/frames
Creator(s)
- ארכיון מרסיק-טננבוים-תמרוף, BIALYSTOK
Acquisition
submitted by: עו"ד מ.טורק, מנהל הוועדה היהודית ההסטורית ב-BIALYSTOK
Scope and Content
Testimony of Isaak Kagan regarding his experiences in a Vilna prison, Ponary and in the Vilna Ghetto Arrest by the Gestapo; transfer to a prison in Vilna, 1941; meeting with other inmates who were arrested in Vilna; "Aktion" against Jews employed by the Gestapo, 05 December 1941; drafting of young Jews who are fit for labor; deportation of the elderly and the sick to their deaths; transfer with other inmates from the prison to Ponary; murder of Jews under the command of Horst Schweinberger; escape from the killing pit; hidden by a Polish farmer; transfer back to the Vilna Ghetto with help from the farmer.
עדותו של Kagan Isaak על קורותיו בבית סוהר ב-Vilna, ב-Ponary ובגטו Vilna
Web Source
Extent and Medium
מקור
3 pages/frames
Creator(s)
- ארכיון מרסיק-טננבוים-תמרוף, BIALYSTOK
Acquisition
submitted by: עו"ד מ.טורק, מנהל הוועדה היהודית ההסטורית ב-BIALYSTOK
Scope and Content
עדותו של Kagan Isaak על קורותיו בבית סוהר ב-Vilna, ב-Ponary ובגטו Vilna מעצר בידי הגסטפו; העברה לבית סוהר ב-Vilna ב-1941; פגישה עם אסירים אחרים שנעצרו ב-Vilna; אקציה נגד יהודים שהועסקו בידי הגסטפו ב-5 בדצמבר 1941; גיוס יהודים צעירים כשירים לעבודה; גירוש זקנים וחולים אל מותם; העברה עם אסירים אחרים מבית הסוהר ל-Ponary; רצח יהודים בפיקודו של Schweinberger; בריחה מתוך בור ההריגה; במסתור אצל איכר פולני; מעבר חזרה לגטו Vilna בסיוע האיכר.