Public transport pass and identification tag issued to a Roman Catholic Polish youth

Identifier
irn106726
Language of Description
English
Alt. Identifiers
  • 2014.450.2
Level of Description
Item
Languages
  • Polish
  • German
Source
EHRI Partner

Extent and Medium

overall: Height: 4.250 inches (10.795 cm) | Width: 2.750 inches (6.985 cm)

Creator(s)

Biographical History

Wojciech Hermanowski (later, Richard, b. 1929) was born in Warsaw, Poland, to Jan (1899-1967) and Stanislawa (nee Laszez,1901-1969) Hermanowski. He had one older brother, Andrzej (1924-1992). Wojciech’s father, Jan, worked for the city government as a director of supplies and ran a union for the transportation department. Jan had been in the military police during World War I (1914-1918), and as a result, was a strict disciplinarian. Although Wojciech’s parents identified as Catholic, they were not very religious. The family lived in a city apartment in a nice area of town, and the boys attended the local public school. They were not wealthy, but were able to hire household help, and spent summers at a villa in the countryside. Wojciech was at the countryside villa with his mother and brother when Germany invaded western Poland on September 1, 1939. They could hear bombs being dropped, and decided to return to the city to join Jan. The German army occupied Warsaw on September 27. German occupation authorities prohibited Poles from attending high school and pursuing higher education, so Wojciech began attending trade school to become a shoemaker’s apprentice, and continued his general education on the side. He also began taking classes in Latin, Polish, and English with a small group of other students. The classes had to move from home to home and were conducted in secret to avoid detection by the German occupation authorities. Andrzej also continued high school lessons with members of the Polish underground, which drew him into the ranks of the resistance fighters. Jan worked in the transportation department until the summer of 1942, when German authorities became suspicious of his union activities. His bosses were forced to fire him, but offered him a summertime position supervising the excavation of soft coal outside of the city. Jan readily accepted, and the family moved to the countryside for the summer. He was put in charge of 30 Jewish men brought from other towns. On a day when Jan was in the city, a group of Germans went to his worksite, ordered the men to dig a large pit, and shot them all. In February 1943, Wojciech’s brother was arrested by the German Gestapo as part of the underground resistance. He was held in a jail inside the Warsaw ghetto, which had been established in the fall of 1940. Andrzej was still imprisoned in April, when Schutzstaffel (SS) forces began liquidating the ghetto. From April 19 to May 16, ghetto residents organized a resistance and fought back against the authorities. The uprising was unsuccessful, and thousands of ghetto prisoners, including Andrzej, were deported in retribution to concentration and labor camps. After the Warsaw Ghetto Uprising, the underground fighters approached Wojciech about working for them, which he declined. Wojciech worked as a firefighter, which allowed him to go out on the streets, even after curfew. On August 1, 1944, another uprising in Warsaw began, this time by the Polish Home Army, outside of the ghetto. Wojciech and a small group of other young neighbors banded together to provide resistance of their own. On the seventh day of the uprising, their building was attacked, and three people were shot in the yard. The German authorities emptied out the building and force marched the residents through the city to a collection area. They put the men through a selection process, and then loaded everyone else onto cattle cars. Their train headed for Auschwitz, but was redirected to Germany. Wojciech and his parents were taken to a sugar-refining factory in Wriezen, where they worked as forced laborers. Wojciech was then transferred to a dairy processing facility in nearby Eberswalde. His group of forced laborers had to carry 30-liter cans of milk from the trains to the processing facility. In return for this hard work, they were given some extra rations, and they occasionally snuck some milk or cream back to their barracks. After the sugar-refining season was completed, his parents were transferred to Eberswalde as well, and housed together in a different area from Wojciech. He visited them once a week and supplied them with what he could. In 1945, Wojciech came down with dysentery after drinking raw milk, and was sick for six weeks. In April, he was visiting his parents when the approaching Soviet army led the German guards to evacuate the facility. From April 23 to May 3, they were sent on a forced march, during which the guards would occasionally shoot some of the prisoners. One day, the guards disappeared. Although many of the prisoners ran off, Wojciech and his parents continued heading west, away from the Soviets. As they were walking along a crowded road, a German motorcycle hit Jan and Stanislawa, throwing them into a ditch. Although Stanislawa was injured, they continued walking until her infected wounds caused her to collapse in front of a farm. On May 3, Wojciech and his parents were found by American and British soldiers and taken to the nearby town of Schwerin. A few days later, they were taken to a camp set up for displaced persons in Lübeck. Jan was asked to establish an office to register and organize the Polish refugees. Wojciech got a pass from the British office so that he could go into the town and work. A Polish school opened up in the camp, but Wojciech only attended for a week. The family soon learned that Andrzej was alive in Hamburg. The Polish army sent Jan there, escorted by a couple of soldiers, and brought Andrzej back to the camp. Andrzej was taken from the prison in the Warsaw Ghetto to Auschwitz concentration camp, where he was assigned prisoner number 121682. After a year, he was transferred to Neuengamme and assigned number 23049, and then to Braunschweig. He was liberated from Bergen-Belsen concentration camp by the American army on April 15, 1945. While in the displaced persons camp, Andrzej was diagnosed with pneumonia, and had previously contracted tuberculosis as well. To get him proper treatment, the Red Cross evacuated the whole family to Malmö, Sweden on July 16, 1945. After a couple weeks, Wojciech and his parents were moved to a rural village, while Andrzej was placed in a facility near Stockholm to treat his lung problems. Jan was assigned a job creating rags out of old clothing. Wojciech attended a Polish school to complete his education, and later attended a two-year technical school to become a draftsman. In 1946, Wojciech moved to Stockholm, but his parents and brother decided to return to Poland early in 1947. Wojciech periodically sent packages to his parents, who lived in a ravaged area. During his time in Sweden, Wojciech was confirmed by a bishop, and changed his name to Richard, in honor of a cousin who died in the Warsaw Uprising. Richard married a survivor from Auschwitz, and they immigrated to the United States in August 1954. The couple separated soon after arriving in New York City. As an immigrant, Richard had difficulty getting a job, but he was able to string together a few short-term positions. He also attended English classes at City college. In 1958, Richard married Mary Shrier (formerly Szrajer, 1931-2014). Mary lived through the Warsaw Uprising, immigrated to Sweden with her parents in 1946, and immigrated to the United States in 1951. Richard and Mary raised their two children in New York City. Richard’s parents and brother remained in Warsaw.

Archival History

The identification tag was donated to the United States Holocaust Memorial Museum in 2014 by Richard Wojciech Hermanowski.

Acquisition

United States Holocaust Memorial Museum Collection, Gift of Wojciech Hermanowski

Scope and Content

Leather tag with an identification card and public transport pass for July 1944, issued to Wojciech Hermanowski. Wojciech was a Roman Catholic boy living with his parents, Jan and Stanislawa, and his older brother, Andrzej, in Warsaw, Poland, when the German army invaded on September 1, 1939. Wojciech was no longer allowed to go to school, so he began attending trade school and took general classes in secret. In February 1943, Andrzej was arrested as part of the underground resistance, and later transported to Auschwitz concentration camp. On August 1, 1944, the city’s underground resistance rose up against the German occupation forces. During the Warsaw Uprising, Wojciech and his parents were deported to a slave labor camp in Wriezen, Germany. Wojciech was then transferred to work at a dairy processing facility in nearby Eberswalde, and later reunited with his parents. From April 23 to May 3, 1945, they were sent on a forced march and then abandoned by the German guards. The family was found by Allied soldiers and were taken to a camp for displaced persons in Lübeck. They were reunited with Andrzej, who was severely ill from imprisonment in Auschwitz, Neungamme, Branschweig and Bergen-Belsen concentration camps. The entire family was transferred to Sweden for recuperation in July 1945, where Wojciech changed his name to Richard. Richard’s parents and brother decided to return to Poland early in 1947. Richard immigrated to the United States in 1954, settling in New York City.

Conditions Governing Access

No restrictions on access

Conditions Governing Reproduction

No restrictions on use

Physical Characteristics and Technical Requirements

Rectangular, brown, leather tag with centered rectangular windows cut out of both sides. The tag is made from two pieces of leather, machine stitched with black thread around the finished edges. The top of the tag has wider margins with two holes punched through on each side. A tan string is threaded through the holes and passes through the center of a circular, silver-colored metal fastener with crimped edges, embossed lettering on the front and a shield on the back. Inserted in the window of the tag is a tan-colored identification card, with stamped and handwritten information on the bottom and a small, black-and-white photograph of a boy, stapled over the top. The photograph has punch-hole lettering at the bottom. On the back side, the blue card has yellow and red printed text and a coat of arms with black, blue, and purple stamped text and numbers, along with black and purple handwriting overlaid on top. The cards inside the tag are discolored, the staples are rusted, and the string is discolored and frayed.

front, center, punched : TMW front, center, stamped, black ink : No. 336753 front, center, handwritten and stamped, dark blue and purple ink : Hermanowski / [naz]wisk[o] / Wojciech / [Imię] / [d]yrektor [illegible signature] [Hermanowski / surname / Wojciech / first name / director [signature] ] back, center, stamped upside down, black ink : No. 000913 back, center, stamped and handwritten, black, blue, and green ink : BILET MIESIĘCZNY / Nr 336753 / WAZNY NA / JULI / LIPIEC 1944 / NA LINIE TRAMWAJOWE DZIENN[IK] / Dyrektor / Zł. 50. - [illegible signature] / bilet bez ramki, stempla, fotografii lub rozplo[?] / wany jest niewazny. Posiadacza bileto obowia / przepisy o korzynianiu z biletow okresowych [MONTHLY PASS / Nr 336753 / VALID ON / JULY / JULY 1944 / ON TRAM LINES DAILY / Director / 50 zloty. - [illegible signature] / a ticket without a frame, stamp, photo or valid [?] is invalid. The ticket holder is / bound by the regulations on the use of season tickets]

Corporate Bodies

Subjects

Genre

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.